Gabriele Basilico Stiffoni, Modena